vedyog.net

In English:

Seer : atharvaa | Devta : adhyaatma athavaa vraaty | Metre : jagatii | Tone :

Subject : English Translation will be uploaded as and when ready.

Verse : aina.m vasho gachChativashii vashinaa.m bhavati ya eva.m veda .9.

Component Words :
aa . enam . vashaH . ga.NchChati . vashii . vashinaam . bhavati . yaH . evam . veda .10.9.

---

In Hindi:

ऋषि : अथर्वा | देवता : अध्यात्म अथवा व्रात्य | छन्द : द्विपदा प्राजापत्या बृहती | स्वर :

विषय : अतिथिसत्कार के विधान का उपदेश।

पदपाठ : आ । ए॒न॒म् । वश॑: । ग‌॒च्छ॒ति॒ । व॒शी । व॒शिना॑म् । भ॒व॒ति॒ । य: । ए॒वम् । वेद॑ ॥१०.९॥

पदार्थ : (एनम्) उस [गृहस्थ] को (वशः) प्रधानत्व (आ) आकर (गच्छति) मिलता है, वह (वशिनाम्) वशकर्ताओं का (वशी) वशकर्ता [शासक] (भवति) होता है, जो [गृहस्थ] (एवम्) ऐसे [विद्वान्] को (वेद) जानता है ॥९॥"

भावार्थ :

---