Atharvaveda / 20 / 129 / 4
हरि॑क्नि॒के किमि॑च्छसि ॥ 4॥
Veda : Atharvaveda | Kand : 20 | Sukta : 129 | Paryay : | Mantra No : 4
In English:
Seer : | Devta : prajaapatiH | Metre : pathyaapa~NktiH | Tone :
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready.
Verse : hariknike kimichChasi . 4.
Component Words : hariknike . ka.Nim . ichChasa.Ni .129.4.
In Hindi:
ऋषि : | देवता : प्रजापतिः | छन्द : प्राजापत्या गायत्री | स्वर :
विषय : मनुष्य के लिये प्रयत्न का उपदेश।
पदपाठ : हरि॑क्नि॒के । किम् । इ॑च्छसि ॥१२९.४॥
पदार्थ : (हरिक्निके) हे मनुष्य में प्रीति करनेवाली ! तू (किम्) क्या (इच्छसि) चाहती है ॥४॥"
भावार्थ : टिप्पणी :४−(हरिक्निके) म० ३। हे मनुष्येच्छुके (किम्) (इच्छसि) कामयसे ॥