Rigveda / 8 / 25 / 4
म॒हान्ता॑ मि॒त्रावरु॑णा स॒म्राजा॑ दे॒वावसु॑रा । ऋ॒तावा॑नावृ॒तमा घो॑षतो बृ॒हत् ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 25 | Mantra No : 4
In English:
Seer : vishvamanaa vaiyashvaH | Devta : mitraavaruNau | Metre : uShNik | Tone : RRIShabhaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : mahaantaa mitraavaruNaa samraajaa devaavasuraa . RRItaavaanaavRRitamaa ghoShato bRRihat .
Component Words : mahaantaa . mitraavaruNaa . sam.araajaa . devau . asuraa . RRIta.avaanau . RRItam . aa . ghoShataH . bRRihat . 8.25.4
In Hindi:
ऋषि : विश्वमना वैयश्वः | देवता : मित्रावरुणौ | छन्द : उष्णिक् | स्वर : ऋषभः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : म॒हान्ता॑ । मि॒त्रावरु॑णा । स॒म्ऽराजा॑ । दे॒वौ । असु॑रा । ऋ॒तऽवा॑नौ । ऋ॒तम् । आ । घो॒ष॒तः॒ । बृ॒हत् ॥ ८.२५.४
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : विश्वमना वैयश्वः | देवता : मित्रावरुणौ | छन्द : उष्णिक् | स्वर : ऋषभः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : म॒हान्ता॑ । मि॒त्रावरु॑णा । स॒म्ऽराजा॑ । दे॒वौ । असु॑रा । ऋ॒तऽवा॑नौ । ऋ॒तम् । आ । घो॒ष॒तः॒ । बृ॒हत् ॥ ८.२५.४