Rigveda / 8 / 25 / 15
ते हि ष्मा॑ व॒नुषो॒ नरो॒ऽभिमा॑तिं॒ कय॑स्य चित् । ति॒ग्मं न क्षोद॑: प्रति॒घ्नन्ति॒ भूर्ण॑यः ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 25 | Mantra No : 15
In English:
Seer : vishvamanaa vaiyashvaH | Devta : mitraavaruNau | Metre : viraaDuShnik | Tone : RRIShabhaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : te hi Shmaa vanuSho naro.abhimaati.m kayasya chit . tigma.m na kShodaH pratighnanti bhuurNayaH .
Component Words : te . hi . sma . vanuShaH . naraH . abhi.amaatim . kayasya . chit . tigmam . na . kShodaH . prati.aghnanti . bhuurNayaH . 8.25.15
In Hindi:
ऋषि : विश्वमना वैयश्वः | देवता : मित्रावरुणौ | छन्द : विराडुष्निक् | स्वर : ऋषभः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : ते । हि । स्म॒ । व॒नुषः॑ । नरः॑ । अ॒भिऽमा॑तिम् । कय॑स्य । चि॒त् । ति॒ग्मम् । न । क्षोदः॑ । प्र॒ति॒ऽघ्नन्ति॑ । भूर्ण॑यः ॥ ८.२५.१५
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : विश्वमना वैयश्वः | देवता : मित्रावरुणौ | छन्द : विराडुष्निक् | स्वर : ऋषभः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : ते । हि । स्म॒ । व॒नुषः॑ । नरः॑ । अ॒भिऽमा॑तिम् । कय॑स्य । चि॒त् । ति॒ग्मम् । न । क्षोदः॑ । प्र॒ति॒ऽघ्नन्ति॑ । भूर्ण॑यः ॥ ८.२५.१५