Rigveda / 8 / 50 / 9
ए॒ताव॑तस्ते वसो वि॒द्याम॑ शूर॒ नव्य॑सः । यथा॒ प्राव॒ एत॑शं॒ कृत्व्ये॒ धने॒ यथा॒ वशं॒ दश॑व्रजे ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 50 | Mantra No : 9
In English:
Seer : puShTiguH kaaNvaH | Devta : indraH | Metre : viraaDbRRihatii | Tone : madhyamaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : etaavataste vaso vidyaama shuura navyasaH . yathaa praava etasha.m kRRitvye dhane yathaa vasha.m dashavraje .
Component Words : etaavataH . te . vaso iti . vidyaama . shuura . navyasaH . yathaa . pra . aavaH . etasham . kRRitvye . dhane . yathaa . vasham . dasha.avraje . 8.50.9
In Hindi:
ऋषि : पुष्टिगुः काण्वः | देवता : इन्द्र: | छन्द : विराड्बृहती | स्वर : मध्यमः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : ए॒ताव॑तः । ते॒ । व॒सो॒ इति॑ । वि॒द्याम॑ । शू॒र॒ । नव्य॑सः । यथा॑ । प्र । आवः॑ । एत॑शम् । कृत्व्ये॑ । धने॑ । यथा॑ । वश॑म् । दश॑ऽव्रजे ॥ ८.५०.९
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : पुष्टिगुः काण्वः | देवता : इन्द्र: | छन्द : विराड्बृहती | स्वर : मध्यमः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : ए॒ताव॑तः । ते॒ । व॒सो॒ इति॑ । वि॒द्याम॑ । शू॒र॒ । नव्य॑सः । यथा॑ । प्र । आवः॑ । एत॑शम् । कृत्व्ये॑ । धने॑ । यथा॑ । वश॑म् । दश॑ऽव्रजे ॥ ८.५०.९