Rigveda / 8 / 54 / 5
यदि॑न्द्र॒ राधो॒ अस्ति॑ ते॒ माघो॑नं मघवत्तम । तेन॑ नो बोधि सध॒माद्यो॑ वृ॒धे भगो॑ दा॒नाय॑ वृत्रहन् ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 54 | Mantra No : 5
In English:
Seer : maatarishvaa kaaNvaH | Devta : indraH | Metre : nichRRitbRRihatii | Tone : madhyamaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : yadindra raadho asti te maaghona.m maghavattama . tena no bodhi sadhamaadyo vRRidhe bhago daanaaya vRRitrahan .
Component Words : yat . indra . raadhaH . asti . te . maaghonam . maghavat.atama . tena . naH . bodhi . sadha.amaadyaH . vRRidhe . bhagaH . daanaaya . vRRitra.ahan . 8.54.5
In Hindi:
ऋषि : मातरिश्वा काण्वः | देवता : इन्द्र: | छन्द : निचृत्बृहती | स्वर : मध्यमः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : यत् । इ॒न्द्र॒ । राधः॑ । अस्ति॑ । ते॒ । माघो॑नम् । म॒घ॒व॒त्ऽत॒म॒ । तेन॑ । नः॒ । बो॒धि॒ । स॒ध॒ऽमाद्यः॑ । वृ॒धे । भगः॑ । दा॒नाय॑ । वृ॒त्र॒ऽह॒न् ॥ ८.५४.५
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : मातरिश्वा काण्वः | देवता : इन्द्र: | छन्द : निचृत्बृहती | स्वर : मध्यमः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : यत् । इ॒न्द्र॒ । राधः॑ । अस्ति॑ । ते॒ । माघो॑नम् । म॒घ॒व॒त्ऽत॒म॒ । तेन॑ । नः॒ । बो॒धि॒ । स॒ध॒ऽमाद्यः॑ । वृ॒धे । भगः॑ । दा॒नाय॑ । वृ॒त्र॒ऽह॒न् ॥ ८.५४.५