Rigveda / 8 / 72 / 12
गाव॒ उपा॑वताव॒तं म॒ही य॒ज्ञस्य॑ र॒प्सुदा॑ । उ॒भा कर्णा॑ हिर॒ण्यया॑ ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 72 | Mantra No : 12
In English:
Seer : haryataH praagaathaH | Devta : agnirharviiShi vaa | Metre : gaayatrii | Tone : ShaDjaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : gaava upaavataavata.m mahii yaj~nasya rapsudaa . ubhaa karNaa hiraNyayaa .
Component Words : gaavaH . upa . avata . avatam . mahii iti . yaj~nasya . rapsudaa . ubhaa . karNaa . hiraNyayaa . 8.72.12
In Hindi:
ऋषि : हर्यतः प्रागाथः | देवता : अग्निर्हर्वीषि वा | छन्द : गायत्री | स्वर : षड्जः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : गावः॑ । उप॑ । अ॒व॒त॒ । अ॒व॒तम् । म॒ही इति॑ । य॒ज्ञस्य॑ । र॒प्सुदा॑ । उ॒भा । कर्णा॑ । हि॒र॒ण्यया॑ ॥ ८.७२.१२
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : हर्यतः प्रागाथः | देवता : अग्निर्हर्वीषि वा | छन्द : गायत्री | स्वर : षड्जः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : गावः॑ । उप॑ । अ॒व॒त॒ । अ॒व॒तम् । म॒ही इति॑ । य॒ज्ञस्य॑ । र॒प्सुदा॑ । उ॒भा । कर्णा॑ । हि॒र॒ण्यया॑ ॥ ८.७२.१२