Rigveda / 8 / 95 / 3
पिबा॒ सोमं॒ मदा॑य॒ कमिन्द्र॑ श्ये॒नाभृ॑तं सु॒तम् । त्वं हि शश्व॑तीनां॒ पती॒ राजा॑ वि॒शामसि॑ ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 95 | Mantra No : 3
In English:
Seer : tirashchiiH | Devta : indraH | Metre : viraaDanuShTup | Tone : gaandhaaraH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : pibaa soma.m madaaya kamindra shyenaabhRRita.m sutam . tva.m hi shashvatiinaa.m patii raajaa vishaamasi .
Component Words : piba . somam . madaaya . kam . indra . shyena.aaabhRRitam . sutam . tvam . hi . shashvatiinaam . patiH . raajaa . vishaam . asi . 8.95.3
In Hindi:
ऋषि : तिरश्चीः | देवता : इन्द्र: | छन्द : विराडनुष्टुप् | स्वर : गान्धारः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : पिब॑ । सोम॑म् । मदा॑य । कम् । इन्द्र॑ । श्ये॒नऽआ॑भृतम् । सु॒तम् । त्वम् । हि । शश्व॑तीनाम् । पतिः॑ । राजा॑ । वि॒शाम् । असि॑ ॥ ८.९५.३
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : तिरश्चीः | देवता : इन्द्र: | छन्द : विराडनुष्टुप् | स्वर : गान्धारः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : पिब॑ । सोम॑म् । मदा॑य । कम् । इन्द्र॑ । श्ये॒नऽआ॑भृतम् । सु॒तम् । त्वम् । हि । शश्व॑तीनाम् । पतिः॑ । राजा॑ । वि॒शाम् । असि॑ ॥ ८.९५.३