Rigveda / 8 / 98 / 11
त्वं हि न॑: पि॒ता व॑सो॒ त्वं मा॒ता श॑तक्रतो ब॒भूवि॑थ । अधा॑ ते सु॒म्नमी॑महे ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 98 | Mantra No : 11
In English:
Seer : nRRimedhaH | Devta : indraH | Metre : viraaDuShnik | Tone : RRIShabhaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : tva.m hi naH pitaa vaso tva.m maataa shatakrato babhuuvitha . adhaa te sumnamiimahe .
Component Words : tvam . hi . naH . pitaa . vaso iti . tvam . mataa . shatakrato iti shata.akrato . babhuuvitha . adha . te . sumnam . iimahe . 8.98.11
In Hindi:
ऋषि : नृमेधः | देवता : इन्द्र: | छन्द : विराडुष्निक् | स्वर : ऋषभः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : त्वम् । हि । नः॒ । पि॒ता । व॒सो॒ इति॑ । त्वम् । म॒ता । श॒त॒क्र॒तो॒ इति॑ शतऽक्रतो । ब॒भूवि॑थ । अध॑ । ते॒ । सु॒म्नम् । ई॒म॒हे॒ ॥ ८.९८.११
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : नृमेधः | देवता : इन्द्र: | छन्द : विराडुष्निक् | स्वर : ऋषभः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : त्वम् । हि । नः॒ । पि॒ता । व॒सो॒ इति॑ । त्वम् । म॒ता । श॒त॒क्र॒तो॒ इति॑ शतऽक्रतो । ब॒भूवि॑थ । अध॑ । ते॒ । सु॒म्नम् । ई॒म॒हे॒ ॥ ८.९८.११