Rigveda / 8 / 103 / 9
आ वं॑सते म॒घवा॑ वी॒रव॒द्यश॒: समि॑द्धो द्यु॒म्न्याहु॑तः । कु॒विन्नो॑ अस्य सुम॒तिर्नवी॑य॒स्यच्छा॒ वाजे॑भिरा॒गम॑त् ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 103 | Mantra No : 9
In English:
Seer : sobhariH kaaNvaH | Devta : agniH | Metre : svaraaDbRRihatii | Tone : madhyamaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : aa va.msate maghavaa viiravadyashaH samiddho dyumnyaahutaH . kuvinno asya sumatirnaviiyasyachChaa vaajebhiraagamat .
Component Words : aa . va.msate . magha.avaa . viira.avat . yashaH . sam.aiddhaH . dyumnii . aa.ahutaH . kuvit . naH . asya . su.amatiH . naviiyasii . achCha . vaajebhiH . aa.agamat . 8.103.9
In Hindi:
ऋषि : सोभरिः काण्वः | देवता : अग्निः | छन्द : स्वराड्बृहती | स्वर : मध्यमः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : आ । वं॒स॒ते॒ । म॒घऽवा॑ । वी॒रऽव॑त् । यशः॑ । सम्ऽइ॑द्धः । द्यु॒म्नी । आऽहु॑तः । कु॒वित् । नः॒ । अ॒स्य॒ । सु॒ऽम॒तिः । नवी॑यसी । अच्छ॑ । वाजे॑भिः । आ॒ऽगम॑त् ॥ ८.१०३.९
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : सोभरिः काण्वः | देवता : अग्निः | छन्द : स्वराड्बृहती | स्वर : मध्यमः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : आ । वं॒स॒ते॒ । म॒घऽवा॑ । वी॒रऽव॑त् । यशः॑ । सम्ऽइ॑द्धः । द्यु॒म्नी । आऽहु॑तः । कु॒वित् । नः॒ । अ॒स्य॒ । सु॒ऽम॒तिः । नवी॑यसी । अच्छ॑ । वाजे॑भिः । आ॒ऽगम॑त् ॥ ८.१०३.९