Rigveda / 8 / 53 / 3
आ नो॒ विश्वे॑षां॒ रसं॒ मध्व॑: सिञ्च॒न्त्वद्र॑यः । ये प॑रा॒वति॑ सुन्वि॒रे जने॒ष्वा ये अ॑र्वा॒वतीन्द॑वः ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 53 | Mantra No : 3
In English:
Seer : medhyaH kaaNvaH | Devta : indraH | Metre : paadnichRRitpathyaabRRihatii | Tone : madhyamaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : aa no vishveShaa.m rasa.m madhvaH si~nchantvadrayaH . ye paraavati sunvire janeShvaa ye arvaavatiindavaH .
Component Words : aa . naH . vishveShaam . rasam . madhvaH . si~nchantu . adrayaH . ye . paraa.avati . sunvire . janeShu . aa . ye . arvaa.avati . indavaH . 8.53.3
In Hindi:
ऋषि : मेध्यः काण्वः | देवता : इन्द्र: | छन्द : पाद्निचृत्पथ्याबृहती | स्वर : मध्यमः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : आ । नः॒ । विश्वे॑षाम् । रस॑म् । मध्वः॑ । सि॒ञ्च॒न्तु॒ । अद्र॑यः । ये । प॒रा॒ऽवति॑ । सु॒न्वि॒रे । जने॑षु । आ । ये । अ॒र्वा॒ऽवति॑ । इन्द॑वः ॥ ८.५३.३
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : मेध्यः काण्वः | देवता : इन्द्र: | छन्द : पाद्निचृत्पथ्याबृहती | स्वर : मध्यमः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : आ । नः॒ । विश्वे॑षाम् । रस॑म् । मध्वः॑ । सि॒ञ्च॒न्तु॒ । अद्र॑यः । ये । प॒रा॒ऽवति॑ । सु॒न्वि॒रे । जने॑षु । आ । ये । अ॒र्वा॒ऽवति॑ । इन्द॑वः ॥ ८.५३.३