Rigveda / 8 / 98 / 2
त्वमि॑न्द्राभि॒भूर॑सि॒ त्वं सूर्य॑मरोचयः । वि॒श्वक॑र्मा वि॒श्वदे॑वो म॒हाँ अ॑सि ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 98 | Mantra No : 2
In English:
Seer : nRRimedhaH | Devta : indraH | Metre : kakummatyuShNik | Tone : RRIShabhaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : tvamindraabhibhuurasi tva.m suuryamarochayaH . vishvakarmaa vishvadevo mahaa.N asi .
Component Words : tvam . indra . abhi.abhuuH . asi . tvam . suuryam . arochayaH . vishva.akarmaa . vishva.adevaH . mahaan . asi . 8.98.2
In Hindi:
ऋषि : नृमेधः | देवता : इन्द्र: | छन्द : ककुम्मत्युष्णिक् | स्वर : ऋषभः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : त्वम् । इ॒न्द्र॒ । अ॒भि॒ऽभूः । अ॒सि॒ । त्वम् । सूर्य॑म् । अ॒रो॒च॒यः॒ । वि॒श्वऽक॑र्मा । वि॒श्वऽदे॑वः । म॒हान् । अ॒सि॒ ॥ ८.९८.२
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : नृमेधः | देवता : इन्द्र: | छन्द : ककुम्मत्युष्णिक् | स्वर : ऋषभः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : त्वम् । इ॒न्द्र॒ । अ॒भि॒ऽभूः । अ॒सि॒ । त्वम् । सूर्य॑म् । अ॒रो॒च॒यः॒ । वि॒श्वऽक॑र्मा । वि॒श्वऽदे॑वः । म॒हान् । अ॒सि॒ ॥ ८.९८.२